February13
Ciao a tutti!
E’ da tanto tempo! Come state voi?
Io sono tornata in Italia circa 3 settimane fa,ma avendo un sacco di cose da fare ho aggiornato il blog cosi tardi.
Da oggi inizio il rapporto del mio viaggio! Ovviamente ho trascorso una bella vacanza.
Principalmente siamo stati a Tokyo.
Siccome là ci sono veramente tantissimi tipi di cucine, noi mangiavamo fuori tutti i giorni con i cibi diversi.
Vi faccio vedere un po di foto dei quartieri dove siamo stati e quelle dei cibi che abbiamo mangiato.
1)
Ginza Sukiyabashi
2)
Ginza Nikon house. C’erano cosi tantissimi obiettivi di Nikon.
3)
Segafredo caffè c’è anche in Giappone.
4)
Odaiba. E’ una zona di baia che è stata costruita artificialmente.
A destra si vede la statua della libertà. Essa viene chiamata la dea di Daiba. E’ una replica autorizzata dal governo francese.
5)

Siccome mio marito non aveva mai mangiato l’aragosta, la voleva mangiare molto.
Quindi noi siamo andati in un ristorante di aragosta “red robstar”,è una catena .
Abbiamo fatto il pranzo luculliano un po!
6)

Essendo una fan delle ostriche crude quando le ho trovate nel menù ,le ho prese senza pensarci un minuto. Sono state squisite molto!!
7)

Come primo io ho mangiato gli spaghetti al granchio.
8)

E’ main dish di questo pranzo!!
E’ stata cotta nel forno. Non aveva tanta carne da mangiare,ma era squisita molto!
mio marito le ha dato una reputazione alta.
Ovviamente essendo l’aragosta non costava poco (5,000 yen =circa 45 euro) ,ma dato che è stata buonissima il prezzo era accettabile!
9)

Anche i dolci erano deliziosi.
10)

Questo ponte si chiama rainbow bridge. Sotto passa passa la monorotaia e sopra è l’autostrada. Quella torre rossa che si vede nella foto, è la Tokyo tower.
11)

Questa è torre si chiama Tokyo sky tree. E’una torre delle onde elettriche televisive che e’ dedicata alla trasmissione del digitale terrestre.
Per ora è in allestimento. Diventerà la torre molta alta (634 m), la seconda nel mondo . Ora è alta 569 m !!
Ma c’è un problema che forse molti giapponesi ancora non sanno. Però adesso ve lo rivelo io!!
In Giappone la trasmissione digitale terrestre obbligatoriamente inizia da luglio di quest’anno. Ma questa torre sarà operativa nel dicembre del 2011.
Quindi se il lavoro andrà avanti come il loro programma, non la costruiranno in tempo…
Di conseguenza non si visualizzerà piu le trasmissioni…Quindi quelli che già lo sanno, per risolvere questo problema adesso mettono l’antenna sopra gli appartamenti nuovi puntandola verso la Tokyo tower.
Però quello che mi fa scocciare è che cercano di non parlarne in TV. Hanno paura che la gente cominci ad avere dei dubbi su di questa torre.
Quello che preferiscono nasconderlo! invece devono dirle la verità sinceramente!!
12)

Conoscete il Monjya yaki? E’ uno dei cibi tipici di Tokyo. Io lo amo tanto!!
Questo quartiere si chiama Tukishima. E’ vicino da Ginza.
Li è famoso per il Monjya yaki.
Molti giapponesi vengono a mangiarlo da lontano . Siccome mio marito non l’aveva mai mangiato,ce l’ho portato.
In questa via i ristoranti di Monjyayaki sono tantissimi!!! In effetti viene chiamata Monjya street!!
13)

Quello che si vede in fondo è il monjya yaku.
Somiglia un po all’okonomiyaki ma il monjya yaku è molto piu acquoso di quell’altro.
Sotto è teppan yaki. (la cucina con la griglia)
14)

Questo monjyayaki è uno dei miei preferiti. Quella roba rossa si chiama Mentaiko.
In italia non si trova,sarebbe l’uovo di nasello piccante.

E’ pronto!!
Lo cucinate voi nella piastra gigante con gli ingredienti che volete.
Il monjya yaki si può trovare in tanti i posti del Giappone,ma quello che si mangia a Tukishima è imbattibile!!
Se volete mangiarlo , assolutamente vi consiglio di andare a Tukishima.
15)

Non avevo mai visto questi capesanti giganti!!
Per me erano i piu buoni di quelli che ho mangiato nel mio passato.
Proseguo il racconto con il prossimo articolo!

今年も応援どうぞ宜しくお願い致します!
——————————————————————————————————————
こんにちはー皆様! (^コ^)(^ン^)(^ニ^)(^チ^)(^ワ^)
お久しぶりでございます!お元気ですか?
私は約3週間前にイタリアに戻って来ましたが、更新がすっかり遅くなってしまいました。
スミマセン・・・m__m…
今更ではございますがこれから数回に分けて日本での滞在の様子を写真と共にしたいと思います。
今回は東京での滞在話をちょっとします。
1)こちらは皆様ご存知だと思いますが、銀座数寄屋橋です。
2)こちらはニコンハウスです。 カメラ好きの方にはこのお店は楽園な事でしょう!!
3)イタリア系の喫茶店セガフレッドカフェに行きました。
店内ではイタリア語の掛け声が飛び交っており、なんだか面白かったです。
4)お台場の様子
5)夫は今までロブスターを一度も食べたことがなかったので、日本でロブスターを一度食べてみたいと言ってたので、ロブスターと言えばやっぱりレッドロブスターだと思い、お台場のパレットタウンに行ってきました。
お台場の風景が一面見渡せるカウンター席のあり。とてもお薦めです。
6)メニューを見たら、大好きな生牡蠣があったので注文!
生牡蠣で何度か昔当たったことがあったのですが、今回は何も問題なく大丈夫でした。
7)イタリアではあまり見かけることのない大好きな蟹クリームスパゲッティも発見!
くせになる味でした!!
8)そしてこの日のメインディッシュが登場!
オーブン焼きにしてもらいました。 ロブスターはあまり大して食べるとこがないのが少々残念ですが、とても満足いくおいしさでした!
9)最後にデザートも頂きました。
普段にはありえない1万円を超えるランチで少々奮発しましたが、ゴージャス気分を堪能できました~~!
10)レインボーブリッジ
11)ここは上野ですが今建設中の東京スカイツリーしっかり見えてました。
12)月島に行きました。
月島と言えば・・・やはりもんじゃ焼きですね!
夫はもんじゃもまだ未体験だった為是非食べさせたいと思い連れて行きました!
ここはもんじゃストリートと呼ばれ、もんじゃ焼き屋さんが連なっております。
13)そば豚もんじゃに手前はほたての鉄板焼き
14)こちらは私の大好物明太そばもんじゃ
こんな感じにできあがりました。
15)このホタテ今までに見たこともない大きさでした!
初めて食べた夫ももんじゃ焼きを大絶賛してくれ、とても良かったです!
次回も旅日記続きます!
お付き合いどうぞ宜しくお願いいたしまーす!