Tartufo affogato al caffe’

July27

こんにちは~皆さんお久しぶりでーす!!(‐^▽^‐)

ちょっとこの暑さに、更新をサボり気味になってました・・・f^_^;

それにしても、どこもみんな夏まっさかりで連続暑い日が続いて、健康維持も一苦労ですよね・・・ヽ(;´Д`)ノ

まあ、そんな暑い日には当然冷たいものを食べたくなりますが、皆さんどんなもの食べてますう?

私が夏限定で食べるものというと~

冷製パスタ、ミックスサラダご飯(オリーブ、コーン、モッツァレッラ、ハム、ツナを混ぜた、冷たい混ぜご飯って所です

お菓子系に関して言えば、主にやっぱりアイスクリームやシャーベット系かな~

私はお菓子大好きでスーパーマーケーっトに行くと、いつもわんさとお菓子を買い込んじゃうんですけど、どうもこの暑い夏、ポテトチップス食べれば余計喉乾くし、他のお菓子類も何となく、この暑い夏に重たい気がして食べる気がしないので、お蔭様で買うことも減り、お会計がマイナスになっていい傾向・・・・・ヾ(@°▽°@)ノ

と思いきや、何にも変わってませんでした・・・(°д°;)

浮きそうで、浮かなかったお金はどこにいくかというと、

暑いので飲み物類を冬より更に買い込むので、こっちに浮いたお金は消えました。。(;°皿°)

この間は、レジで何本飲み物をカートに入れたか数えてみたら、全部で何と30本でした・・・(゚_゚i)

後ろの奥様私達の飲み物の大量買いにビックリしてみてました(^o^
一応2週間分の予定で適当に入れたらこの本数になってました。(^_^

さてさて、そんな夏によく食べてるアイスクリームで、今私がはまってる物があります!о(ж>▽<)y ☆

それは何かと言うと、”タルトゥーフォ アッフォガート”です!

以前にがっちゃんさんのブログで、これと似た感じの話題を取り上げてくださいました。

エスプレッソコーヒーの中にトリュフチョコのアイスクリームが入って、コーヒーの熱でアイスクリームは溶け、この混ざった味が何ともいえないおいしさになります。(^ε^)

レストランではよくあるメニューで、私も行くといっつも注文してます。(^▽^

これ家でも簡単にできちゃうので、最近よくはまってやってます。(^~^)

作り方はこんな感じです。

これがエスプレッソの素です。 これをカフェマシーンにセットするだけで、エスプレッソコーヒが出てきます。またこれでカプチーノもできます。

砂糖スプーン一杯私は最初に入れちゃいます。
砂糖抜きだと、けっこう苦いです。
コーヒーをお皿に最初このように入れて行きます。

これくらいまで入れればokです。
当たり前ですが、砂糖とコーヒーをよくかき混ぜます。

スーパーでtartufoというできあがったアイスが売られています。
黒、白と2種類のアイスがあります。
私はいっつも黒を選んでます。
代用品としては、バニラアイスでも、かなりおいしいと思います。(^∇^)

アイスクリームをコーヒーに入れてハイ出来上がり!ヾ(@°▽°@)ノ

少しだけ待つと、更にいい感じに~ (-^□^-)

アイスクリームが溶けてエスプレッソと混ざって何とも言えないくいい感じに!

これでおしまい (^人^)
ね、超簡単でしょ~?ヽ(゚◇゚ )ノ

エスプレッソ以外のコーヒーでも味は変わりますが、どれもおいしいと思います。(^~^)

是非皆さんもいかがですか~?

‚ɂقñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒCƒ^ƒŠƒAî•ñ‚Ö

posted under Dolci, Italia | 27 Comments »

Parcheggi e macchine strisciate

July19

こんにちは~(-^□^-)

この暑い夏皆さんお元気ですか~?
私はちょっと前まで珍しく風邪気味だったんですが、ようやくそれもよくなりいつもの通り元気です!(*^ー^)ノ

前回の記事では、ちょっとグチこぼしてゴメンナサイ(-。-;)

それを聞いて下さった方に凄く感謝してるのと、更に親身にコメントを下さった皆様になんとお礼を申し上げていいか・・・・・ううう~・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。

そうそう、何人かの方への返事には書かせていただきましたが、あの記事以降また、A先生「来週どう?」なんて、何事もなかったかのようにメールがありましたよお!!Σ(゚д゚

毎回この人のとる理解不能な行動にビックリさせられます。(@Д@;

もう2週間も音沙汰もなかったし、私達のレッスンはてっきり終わった雰囲気が漂ってたのに、また突然忘れた頃にメールとは、全く一体何考えてるのか???
と、私の頭の中には?マークがいっぱいです(@_@)!!!!

こういう人とは、皆さんもおっしゃってくれた通り適当に付き合うのがふさわしい

と私も思ったので、今回は
「ゴメン あいにくその日は用事がある」

なんて、全然用事なんかないんだけど、忙しいふりをして、断ってみました。(T▽T

エヘ( ̄▽+ ̄*)

こんな調子で適当に私はマイペースでやっておりますが、今後どんな展開になるか、けっこう私も楽しみです(^ε^)♪

さて、話題は今日の本題に入りたいと思います。

それは、ここに住んでから、身近に気になる問題を1つ!( ̄ー ̄;

何かと言うと”駐車場”!!!( ̄へ  ̄ 凸

日本て、車を買うためには、駐車場があることが絶対条件で、それがないと車って買えないですよねー

車庫証明をとって、警察がその駐車場まで見に来て、駐車できるスペースであるかと確認 といったとおり、かなり駐車場にたいしてはしっかりした体制をとってますよね。

私も、日本で一人暮らししてた時自分の車持ってて、当然駐車場を借りなければ車買えないし、駐車場代も場所がらかなり高く、この法律嫌だな~とその時凄く思ってました。(´_`。)

それに比べ、イタリアはこんな法律なく、駐車場無くても車買えるなんて、これを最初聞いた時には、

羨ましいな~なんて素晴らしい国なんだろう ヘ(゚∀゚*)ノ

なんて思ってましたよ。ヾ(@°▽°@)ノ

だって駐車場代かからないなんですからね~

いい話に聞こえるのは当然(^~^)

でも、全部が全部良いとは限らないのは、こっちに住んで後で気がついたのでした(;°皿°)

イタリアは、日本とは違って、仮にアパートに駐車場があったとしたら、そこの住人はタダで駐車場に車置けます。
(ゴメンなさい もし日本みたいに月極駐車場あったら でも、今の所私が知る限りはないと思いますf^_^;)

リミニの場合、最近の新しいアパートには無料の車庫つきの所が多いです。(^人^)
おそらく、これは他の地域もそうかと思います。

因みに、私達の友達の1人A君はリミニから30分位の郊外の新築アパートに住んでます。

これには、ビックリさせられた話があります!(゚Ω゚

そのアパート地下には駐車場があり、そこまではエレベーターで行き、なんと車庫スペース1

つ2に、電動のシャッターがついてます!

それをリモコンで開けるA君!

このシステムにはビックリしましたよ!(@ ̄Д ̄@

車庫1個2に、シャッターがついてて、どんな車があるかすら見えない、こんな完全に防備されたシステム、車を保管する側からしたら、いたれりつくせりの装置で安全!(( ロ)~゚ ゚

この時思わずA君に「ねえ、凄いハイテクで安全設備の駐車場じゃん これなら誰からもいたずらされないし君の車安心だね で、いくら毎月払ってるわけ?」

と思わず聞いちゃいました!

そしたら、

あっさり「タダ」 

って答えました!(゚Ω゚

ナニィ!!!!!!!(((( ;°Д°))))

これでタダ?!!!!!!!( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚

日本だったら、こんな設備の駐車場幾らする事か!(@Д@;

日本でタダなんてありえないですよね~絶対何が何でも車庫借りるにはマネーが必要ですよね(゚ー゚;

イタリアは日本みたいな月極駐車場無いっていうのは、この時既に知ってましたが、でもこの駐車場に関しては間違いなくこの設備といい例外で、有料だろうとさすがに思いました。

それもタダとは、日本で駐車場を借りている方でしたら、みんな羨ましい~って思い事でしょう。

確かに、このケースなら文句なく、素晴らしいです!(*^▽^*)

でも、そんな良い話はこれにて終了

今からする話は悪い例で・・・それは、ウチのおこる話です( ̄ー ̄;

新しいアパートは先ほどにも話題をさせていたとおり、けっこう車庫付き物件多くていいんですけど、私が住んでるアパートはお年を召してて、残念ながら駐車場が見事にないわけです・・・・ ( ̄Д ̄;

さあそうすると、みんな住人どこに置くかとなると、路中になるわけです。

これは現在の家の近辺の様子で、こんな感じに家の壁にぴったりと路中されてます。

たま2、写真撮った時間は車が少ない時間でしたが、普段はもっと隙間がないほどぎっしり埋まってます(iДi)

これはイタリアではよくある普通の風景ですよね

まあ全イタリアがこのようではなく、本当に場所によりけりですが、家の周辺はこのようにみんな路駐です。

家の近辺の人は、何故か車置くスペースがある一戸建ての家の住人も、他のアパートの住人もこの辺の人は皆、この路地に路駐します。

路中なのでタダははタダなんですけど、みんなが路中するので、そこで何が一体起こるか・・・・

というと、

夫が車を出して、帰って来て停めようとしたら、もう最初に停めてたスペースは他の人に奪われ、他に停められるスペースを探す羽目に・・・(°д°;)

最悪、どこもいっぱいな時には、家から遠くに路中する羽目にも・・・o(;△;)o

ここまでは、まあ普通の話です。

話はこれで終わってません(ノДT)

本題はこれから始まります!(^^ゞ

エエ~!!!(;°皿°)

じゃあ、今までのは前置きだったの? と思う皆さん

ご心配なく(^_^

ほとんどの話はしました。p(^-^)q

今までの話はまだ良い話で、肝心の問題を話してなかったので、今からそれを。

話の続きで、路中をしてるウチの車も含め、ここで更に何が起こるか・・・ ( ̄□ ̄;)

というと、

とにかく傷をつけられます!!

近所の人がみんな言うには、この近辺ホテルが多いのでみんな観光客が車でバカンスに来て、この辺のホテルを利用する。
そして、夜飲みに行って、酔っ払いながら帰り車の運転をするので、ぶつけて、そのまま逃走。   

・・・・・・・・・\(*`∧´)/

当て逃げがここではざらです!三( ゚Д゚)

日本だと酒酔い運転なんて絶対だめで、ちょっと飲んだだけでもみんな運転しませんが、残念ながらこっちでは勿論違反ですが、ちょっと位飲んでも皆運転してます。((((((ノ゚⊿゚)/

お蔭様で、家の近辺に路中されている車をみると、ほとんどの車が傷ついてます。 (((( ;°Д°))))

引っかき傷はほとんどの停まってる車がありました。

中には上の写真の車みたいに凹こんでる傷がある車も多数。

この赤いのは家の車ですが、このひっかき傷は先週できたものです。

傷だらけですが、また更に増えました=_=*

誰かぶつけてそのまま、逃走したパターンです

じゃあ、当然、駐車場は無いのか と皆さん思いますよね?( ̄▽+ ̄*)

それが聞いてみれば、「家を建てすぎて、駐車場にできる土地がない。」

て回答が・・・・・・・・( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚

私の推測ですが、おそらく昔、誰もこんな問題になるとは考えてなく、そのせいで駐車場を作る予定など全くなかった と思われます。(-_-メ

まあ、全く駐車場無くはないんですけど、

家を一歩曲がると、すぐ大きな通りがあります。

道の中に駐車場があるんですけど、そこは交通量が凄く多いので、もっと傷つけられる可能性が高いと言われてます!三( ゚Д゚)

この通り、家の辺では誰かにぶつけられたり、或いは悪い通行人にいたずらされたり という可能性が高いので、特に新しい車を購入した時は、置いておく場所を慎重に考える必要があります。 ( ̄ー ̄;

てか、慎重に考えても結局路中なので、どこも似たり寄ったりで、安全な場所はないので、新車の美しさを長い期間維持するのはかなり難しいと思います。(;°皿°)

と、こんな問題が家の方ではあります。
皆さんのお家の辺は大丈夫でしょうか?(´0ノ`*)

大丈夫である事を願ってます。

あらら・・今回もまたグチっぽい話題になっちゃった・・(^_^

次回は何か楽しい話題お届けできるように頑張りまーす!(^ε^)♪

‚ɂقñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒCƒ^ƒŠƒAî•ñ‚Ö

Le lezioni del nulla…

July13

こんにちは~皆さん(-^□^-)

皆さん覚えております~?

最近の話題で私がイタリア在住1年が経ち、今年の目標を立てたの。

その目標の一つに”女友達を作ること(ただしドタキャンしない人)

という話。

これには過去の書いた記事と実は関連しるのです ( ̄ー ̄;

それはこちら・・・

ずっと前に話した話題で、 語学スクールで知り合ったA先生が家に来てくれ、私が日本語を教え彼女が私にイタリア語を教え無料という話。

今日は、あれから3ヶ月がたち、どうなったかという話をしたいと思います。

もともと話しとしては、A先生、「午後から仕事に行くのでいつも午前中なら時間があいているから、いつがいい?
emiの好きな日にち教えてよ~」

なんてかなりこっちにあわせてくれ、ま なんていい人なんだろう!
私ってラッキ~ヾ(@°▽°@)ノ

なんて思ってました。

「別に私もいつでもいいよー」

という返事をして、それ以来、メールをもらって私が返事して、家に来たら彼女が手帳を見て都合の良い日をいってきて、それで良ければOkしてました。
大体、1週間に2回のペースで来てくれてました。

でもね、これはほんの最初の頃の話でした(@ ̄Д ̄@;)

レッスン自体は1時間半イタリア語、残りの1時間半を日本語 と教え方は彼女はうまいので、レッスン自体に文句はまったくありませんでした。

ただこのレッスンが順調にいったのは3回くらいまでだったかな・・・(-з-)

4月もちょうど終わる頃、いつものごとく次の日の朝、来る事になっました。

が、前の日の晩一通のSMSが。

「emiごめん 明日行けないよ。 体調が今悪いから  次行けるのは5月9日ならいけるよ
9日までは私リミニにいないから
もし私がよければ、ちょっと先になるけど、5月9日に会おう」

ていうメールを受信

「ああ そっかあ~体調大丈夫?お大事にね じゃあ、5月9日ね~待ってるね~」

と返事を送りました。 (゚ーÅ)

まあ誰にでもこういう緊急の都合ってもんがあるのは普通だし~

それならそいうで、仕方ないねー

と、この時は何の疑いもなくあっさり「はいはい わかりました」 と返信を。

これがこのA先生の恐るべきストーリーの始まりでした。w川・o・川w

その後、メールも来なくああ、じゃあ9日来るなーと思ってたら、

5月8日夜SMSが。

「ごめん emi 怒らないで お願い~(>_<) 体調まだ悪くて明日行けなくなっちゃったー
次の月曜日emiが大丈夫なら必ずいくから」

へええ?~~~~またあ~~~ドタキャン((((((ノ゚⊿゚)/

もうこれにはちょっとビックリしたけど、まあ授業料払ってるわけでもないので

「ああ わかった じゃあ今度の月曜日ね~」

と来るか来ないか半信半疑で回答を。

その次の月曜日は何と来ました!(  ゚ ▽ ゚

おう!着たじゃん!ヽ(゚◇゚ )ノ

ああ、じゃあ前回はたまたま都合と体調も悪くこれなかったんだー
じゃ、これからは最初の頃のように来るなー良かった2

と安心してました。
A先生は「昨日(8日)までXX市にいってた(ごめんなさい 場所どこだか忘れました)」

(てか、この間体調悪いっていってたけど、こんなに私と先生の家は近くで着てくれなく、遠くのXX市までは体調悪くても行くわけ?( ̄∩ ̄#)

て内心思ったけどね・・・

まあ、ここは温厚にいこうと、何で?って質問したい気持ちはあるものの、そこはぐっとこらえて・・・

細かい質問はしませんでした。( ̄へ  ̄ 凸

レッスン終わるころ、いつもの通り次の会う日を決める事に。

「じゃあ、次は14日朝10時に会おうねー」 と決まりました。

この頃は、この前日の晩でもSMSが来てドタキャンしてくる という彼女の実態に気づいたので、またメールが来るのではと前日緊張してましたよ・・・ ( p_q)

ところが、朝起きてみても前日の晩メールが来てない!!

おお!!じゃあ、来るなー今日!(^ε^)

と待ってました。

朝10時に来ることになってたので、そろそろ勉強道具を出したりと支度を始めてました。

そしたら9時47分

SMSを受信・・・・・ (゜д゜;)

見てみるとA先生から!(@Д@;

いや~~な予感・・・・

今回は何が起こったよ 一体 ( ̄Д ̄;

と、おそるおそる文を見てみると、

「emi おはよう。  今日行けなくなった。
これからお母さんと出かけることになったから  来週の月曜大丈夫?」

ハアアアアアアアアアアア~~~~????!!!!!!!!!( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚

てか、ナニィ!!!!!!!!!!!!!!∑(゚Д゚)

会う13分前にドタキャンか~~~!!!

しかもその理由ときたらお母さんと出かけるから~~~!!!!!!だって???!!!(((( ;°Д°))))

これにはびーーーーーーーっくり!!! ( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚

で、何事もなかったかのように「月曜日は大丈夫?」とまた

私も、さすがにこの言い訳といい、たとえお金が発生してないけど約束を平気で破るっていう、あまりにもいい加減さに、さすがの私もムカーーー!!!ヽ( )`ε´( )ノ

でも、あまりの凄い理由にかなり笑えましたけど(`∀´)

絶対これ、日本人だったら、なかなかこういう理由平気で言える人いないと思います。

私も、毎回こんなドタキャンに振り回されるのも、嫌気がさしたし、SMSの返信ではここぞとばかりにはっきりしようじゃないかと意思を決定! ( ̄^ ̄)

だって、もし家に来るのが嫌になったのであれば、私に言ってくれればそれで済む話なわけだし。

「もし続けるの嫌になったら遠慮なく私にいって」

とこう返信を書いてみたら、その後・・・

「どうしたのemi? このメールemiが書いたの?それともあなたの夫?
とにかく私ならこのレッスン気に入ってるし、文句もまったくないよ
ただ、たまたま用事が重なって都合がつかなくなっただけ
心配しないで」

だって。(・Θ・

どうやら、彼女は”私は温厚な性格な持ち主で、こういう事で怒る人ではない”と思ってなかったみたいで、このやや怒りメールは私の旦那が書いたと思ったのでしょう。(`∀´)

ああ、そっか~それなら、それでまあ、彼女の続ける意思はあるんだ。
たま2、偶然が重なったのね。

と、全部を信じちゃいないけど、まあとりあえずそう解釈してみた。( ̄へ  ̄

その後、また来週の午後会う約束をしました。

その約束の日は珍しく来ましたよ!((( ;°Д°))))

これには、かなりビックリ!!!

だって、約束してちゃんと来てくれる事がほとんどなかったので、相当驚かされました!

相変わらず、散々ドタキャンしても、理由の説明ひとつせず、何事もなかったかのように、平然としてましたけど(゚ー゚;

そしたら、今度は「仕事の関係で、午前中は来れなくなり午後に変更したい」 と言って来ました。

仕事の問題もいろいろ私に話してきてと、ああ大変そうだな~

とそのときはちょっと同情しちゃいました。( ̄へ  ̄

勿論午後に着てもらうのOkしましたよ。

でも、同情した私が馬鹿だったーーー!!!(((( ;°Д°))))

その後も度重なる理由をつけ、ドタキャンは何度と今までのパターン同様されつづけました!(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚

一番最近のドタキャンが、これまた凄い!。(;°皿°)

これは最強ですよ・・・・ヽ((◎д◎ ))ゝ

ある日私のパソコンに先生からメールが

「明日午後3時に行っていい?」 と

私が「いいよー じゃあ 待ってるねー」

と、半信半疑で返事を。

で、その合う時間まで、メールが届くのではないかと念入りにチェックを!(T▽T

そして午後3時に!!!

携帯、パソコンともに受信なし!!

よーーし!!ok!!!
今度こそは来るーーーーー!!! о(ж>▽<)y ☆

3時20分  まだ来ない・・・・(゚_゚i)

へ? 何で??  ちと遅くねーー??

と、心配になって来てSMSを送ってみた。

何の返信もなし・・・・・

20分後(3時40分) 2度目のSMSを送ってみることに。

返事なし・・・・・・

1時間経過・・・・・連絡一つなし!!(((( ;°Д°))))

これには、もーーーーーーーうたくさん!!!\(*`∧´)/

いい加減にしろーーー!!!

もう1時間も待っても連絡の1つよこさない、このいい加減な性格!
常識のなさ!

私の堪忍袋の尾もついにブチ切れ!ヽ(`Д´)ノ

もうこないし、家で待ってるのもばからしく、それから外に私はでかけました。

それから1時間後私の携帯が鳴りました。

番号を見てみると、知らない番号だったので無視。( ̄∩ ̄#

留守番電話にもメッセージなし。

それから散歩を終え家に帰ってきて、パソコンのメールをみたら先生からメールが来てました。

その内容には目を膨らませる内容が書かれてました!!

「emi! 今さっき、あなたのSMS2通受信したけど、私、今朝貴方にSMSで 今日いけない 事ちゃんと送ったよ!
そのメール届いてなかったの?
それで、自宅からemiの携帯かけたらさっき、出なかったじゃん!
とにかく、私は朝メール送ったよ しかも電話もしたけど出ないし!
じゃあ、来週の月曜の午後どう?」

こんなあきれた文がとどいてました。(@Д@;

これじゃまるで、私の携帯に問題があるみたいな言い方!!!

本当に問題あるのか確かめるため、即効で旦那から試しに送ってもらったら、5秒で受信しました。 川・ε・川

まさか濡れ衣を着せられるとは ・・・・これにはもう愛想が突きましたよ。(`ヘ´#)

これが、彼女の嘘の証拠。(◎`ε´◎ )

そのSMS”今だに”受信してませんヨ。

これを、私の携帯に問題がある といえちゃう彼女にはビックリ!(`∀´)

来週の月曜どう? なんてまたいつもと同じこといってきたので、

「あいにくその日は都合悪い」

とあっさり返信。

それから2週間たった今、返事もありません。

いや~驚かされましたよー約束ごとをここまで約束を破る人とは初めて会いました(笑)

こんなあてにならないなら、期待もできないので、もうこっちから願い下げです。(  ̄っ ̄)

この先生の話、勿論いつも会うお友達は知っていて、みんなビックリしてます。

なんせイタリア人がビックリするぐらいでしからね、どれだけ凄いか・・・・

かなりのつわものです!о(ж>▽<)y ☆

日本では、ここまで凄い人まず見つけるの困難だと思います。(´□`。)

暑い夏が過ぎたら、とりあえずは、前に習った南イタリア出身の先生に教えてもらえないか聞いてみる予定です。

たとえ無料でも、あてにならないよりもやってるよりも、お金払ってちゃんと教えてくれるほうがよっぽど勉強になるので、そうする予定です。

暑い夏、ただでさえ暑いのに、今この事思い出しながら文章書いてたら、余計暑さが増しました (+_+)

スミマセン 皆さん ついついヒートアップをしてしまいまして・・・((>д<))

暑苦しい話題になってしまったので、涼しめの写真のせま~す(;^ω^A

でっかいですよねー 夫が果物屋さんで見つけ買ってきてくれました(^ε^)♪
これでも、一番小さいサイズだそうです

しかもこういう長いスイカって日本にないですよね?

暑い夏に、みずみずしいものっておいしいですねーーー;´▽`A“

ジューシーー!

切って、これ全部食べちゃいました・・・f^_^;

‚ɂقñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒCƒ^ƒŠƒAî•ñ‚Ö

La notte rosa

July8

皆さんこんにちはー(*^▽^*)

この間の土曜日はリミニ県に属する市全てでノッテ ローザ(ピンク色の夜)というフェスタが行われました。o(^▽^)o
また、サンマリーノ共和国も同じくこの日行われました。

このフェスタは毎年この時期に行われ、今年で3度目になります。

特に歴史的、宗教的なお祭りではなく、街がピンク色に飾られ、無料で有名歌手のの野外ライブやらディスコテカやレストランなど、みんなピンク色のかっこうをして盛り上がったりと正直かなり騒がしいお祭りです!

私も去年このフェスタ見ましたが、とにかく道が通れないくらいの人でごったがいしてたの覚えてます。
ここは渋谷か? というくらい!! 
いや、それ以上の人でした ∑ヾ( ̄0 ̄;ノ

最初夕飯を食べに海前のレストランに行きました。

ここは魚介類メインのレストラン(あとはピッツァがあります)料金は正直高いですが、おいしいと有名であちこちから食べに来る人が多いと定評です。

私達が行った時も、もう中も外も凄い人で、運良く外の1席空いていて、座れました。
外側は歩道に席があります。
だから当然レストランと外のテーブルの間は歩行者が通ります。
沢山の人がピンク色のアフロのカツラ(若い男性グループ)や洋服などとにかくレストランのスタッフもみんなノッテローザのピンクのTシャツを着てて、かなり人々は楽しそう!(やっぱイタリア人!お祭り好き!)

頼んだ生ビールが到着。
一緒にパン類も。
グリッシーニ(この長細い袋類 細い棒状)はいろんな味付けのタイプがあり、グリッシーニ好きの私は料理来る前からいろんなのを早速ぽきぽき割ってつまみ食い。o(^▽^)o

最初に前菜で冷たい魚介類の盛り合わせ。
(スミマセン 名前は私が勝手に日本名つけさせていただきました)

次に2人前で3種類の味見体験パスタ

手前から、

・ニョッキとエビ、ポルチーニ和え

・シャコ入りストロッツァプレーティ

・ボンゴレとラヴィオリのパスタ

これを2人で分けて食べました。
どれも魚介好きの私にとってはたまらない味でした!
美味だったけど途中でお腹いっぱになって、自分の分全部食べきれず、結局いつものパターンで夫が私の分を最後食べるハメに ( ̄▽+ ̄*)

私はもうお腹苦しくて、デザートは入りませんでした。
というわけで夫のみ注文を。(写真撮り忘れたのでネットから同じ物の写真を頂戴しました

簡単に言えばチョコレートのシュークリームです。
私もこのデザートは大好きです!
なので、注文したかったのは山々だったけど、お腹が入らなかったので2、3口少し味見させてもらい終了。
とにかく、いつ食べても絶妙な上品な味でした。(‐^▽^‐)

夕食終えたら大体時間は夜の10時頃だったかな~
街はもうこの時間人で埋め尽くされてました!

もの凄い爆音の音楽があちこちから聞こえてきて、街はピンク色のネオンと若者と観光客で何がなんだかわからないほど海前の通りはごったがいしてました!
まるで、道全体がディスコみたいになっちゃったカンジ!

因みに普段はリミニの人口20万人 ですが、夏の時期は150万人に増え、約7倍人口が増えます。

当然ながら道は車やバイクでいっぱいだし、歩くのもやっとでした。
でも、去年に比べればこれでもまだましでした・・・(汗)

私達は今回ビデオを撮りました~ヾ(@^(∞)^@)ノ

ちょっと長いですが是非ご覧下さい。

常に音楽が流れてますが、近くでは見にいきませんでしたが、有名歌手の無料ライブが行われてました。

それから、クラブのようなパブでは大の上で、ダンサーが踊ってたりと・・・・

かなりはじけてました!

因みに、ナポリ人がここでも人稼ぎと商売してました。(( ロ)~゚ ゚
ピンク色のTシャツにキャップを売ってました。
そこには、案の定人が群がってました(笑)
ビデオの後半で写ってます。

12時には花火の打ち上げがあちこちでありましたが、私達はこの人ごみに疲れて、その前に家に帰ってきてしまいました。

因みに翌朝7時頃までコンサート行われていたらしいです。

というわけでオールをした人も沢山いるようです!Σ(・ω・ノ)ノ
若!!!!! ( ゚-゚)( ゚ロ゚)

posted under Italia, cucina | 14 Comments »

Il weekend particolare

July2

皆さんこんにちはー(*^▽^*)

暑いですね~!
もうここリミニも夏本番で、週末はバカンスで遊びに来た観光客でいっぱいで賑わってます。

さて、この間の土日は、ブログお友達の虹と猫とイタリアと私のホズミさんと、旦那様でリミニに遊びにいらして下さいました。o(^▽^)o

ミラノに在住のホズミさん達は朝5時半に出発され、途中高速で渋滞が凄かったようで、結局私達が会えたのは11時だったかと思います。
もう会える瞬間は、ドキドキでした!( ̄▽+ ̄*)
なんせイタリアに住み出して、初めて日本人の方にお会いできるとあって、嬉しい期待感でいっぱい!

ブログでは、私のホズミさんのイメージは優しい女性で、実際お会いしたら、正に私の予想通りとても優しいステキな方でした!
旦那様も優しい方でとてもステキなご夫妻でした。(^∇^)

というわけで、この2日間はずっとホズミさん夫妻にお供させていただきました。ヾ(@^▽^@)ノ

まずは昼食にトルテッリーニがおいしいレストランに食べに行きました。

スミマセン 写真撮るの忘れました

その後はビーチに!

この日も凄く暑かった~(;´Д`)ノ
私はしょっ中海に来てて既に真っ黒ですが、2年ぶりだというホズミさん達も、後で見たら水着の跡もついていて少し日焼けしてました(゚∀゚*)ノ

夕飯はリミニ名物ピアディーナを食べに。

この白い薄く焼かれた生地に、お好みの野菜や肉を選んで、サンドイッチみたいに挟まった状態で食べます。
私は因みに、ジャガイモ、イタリアのソーセージ、ルッコラ入りにしました。(*^▽^*)

食後は町をぶらぶらして、ジェラートでも食べに行こうかという事になり、ホズミさんの旦那さんのお気に入りでもある(彼はけっこうリミニにいらした事があるとの事です)アイスクリームム屋さんまで行きました。

でも遠くて、かなり歩きましたが・・・(ホズミさん申し訳ないです 沢山歩かせてしまい!(→o←)ゞ)

土曜日はこれにて終了。

あくる日は、朝10時半にホズミさん達に会いました。
サンマリーノ共和国に行こうという事になりレッツラゴー!(▽´ )ツ

サンマリーノまでは、リミニから車で30分もあれば着きます。

もちろんこの日も容赦ない暑さでした(X_X)!!!!

駐車場に車をとめて、坂を上りながら散歩を。
サンマリーノのポストの色は白でした。 o(^▽^)o

お店も沢山あります。
イタリアの税金がないので、イタリアで買うより若干安いです。(*^▽^*)

坂を上りきりお城見学。
3つお城がありますが、私達は1つの塔のみいきました。

Alti_pensieri

うわ~頂上から見る景色は最高~

その後お城見学を終え、ランチにすることに。

見晴らしといい、概観とてもステキなレストランでした!!

ホズミさんはピアディーナを、男性二人はピッツァ、そして私は小さいニョッキを注文しました。
写真は私が注文した小さいニョッキのジェノベーゼソース仕立てです。美味でした(*^▽^*)

昼食後はまたしばらくサンマリーノの町を散策(*^▽^*)

サンマリーノの国旗

サンマリーノのおまわりさんが交通整理をしてました。 制服は黄色のシャツに青のズボン

ノルウェーからの観光客もいらしてました

こうして、サンマリーノ観光を終えリミニに戻りました。

楽しい時間もつかの間、リミニに到着してからすぐホズミさん達ともお別れの時間が来てしまいました。

久しぶりの日本語にかなり嬉しくて、ホズミさんとは日本語で沢山おしゃべりしちゃいました!(^∇^)
(でも、たまにしゃべってるうち何故かイタリア語が無意識に出たりしましたが
車の中ではイタリア語と日本語が飛び交ってたりと、かなり楽しかったですヾ(@°▽°@)ノ
やっぱり日本人の方に会えるって本当いいなー
今回が初めて同国の人にイタリアでお会いできて、いろんな話しも沢山できとっても楽しめました。

更にホズミさん達からお土産を頂いちゃいました!
どっちともサルデーニャ産で、リキュールと、サルデーニャのパンでした。

ホズミさん一番大変な時期に遠くまで来てくれてありがとう!
元気な赤ちゃん産んで下さること祈ってます

いつか必ずまた会おうねー!!

‚ɂقñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒCƒ^ƒŠƒAî•ñ‚Ö

posted under Italia | 22 Comments »