こんにちは～皆さん(^ε^)♪

今日は個人的に嬉しいニュースがあるのでココに書いちゃいますo(^-^)o

私は去年に結婚しましたが、うまくいけるタイミングがつかめず、私達はまだ新婚旅行には行っていませんでした。

それが、ようやく旅行ができる調整がついたので、新婚旅行が決まりました！о(ж＞▽＜)ｙ ☆

いろいろどこの国に行くか二人で悩んだ挙句、決まったのが・・・・・・・

”日本”！！(≧▽≦)

皆さん　エ～！！何でまた日本！((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)/

と思うのでは・・・！(;^_^A

何故日本にしたのか簡単に言いますと、日本を旅行する事で、あれだけ私が食べたかった日本食料理も沢山食べられるし、家族、親戚、友達にも会える、買い物等のその他の用事もできるし

一石三鳥以上じゃん！！！(-^□^-)

とひらめき、この案を早速夫にこの案を出してみたら・・・

「それはいい考えだ　俺も日本に行きたい！」

とあっさり夫も賛成してくれました！v(^-^)v

というわけで、最初は大阪を中心に関西地方を旅行して、私の後は東京を中心に関東旅行します。ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

ちょっとだけ里帰りを兼ねて、東京では実家にちょっと寄ったり、親戚や友達に会ったりしますが、でもあくまでも新婚旅行という事で、旅行が第一目的なので、実家でゆっくりするというパターンでなく、東京近郊もいろんな所を周ろうと思ってるのでけっこう忙しい日々になりそうです。

たとえゆっくりできず短い時間になってしまっても、この機会に会いたかった人に会えるのはとっても嬉しいです。ヽ(゜▽、゜)ノ

12月に旅行するので、日本のクリスマス、また私の夢の一つだった＝来年のお正月は日本で過ごしたい

っていうのも実現され、それはもう嬉しいったらありゃしません！o(^▽^)o

私が何と言っても、今回の旅行で、いっちばん　嬉しく楽しみにしてる事！！！！

それは・・・・・・・・・・

日本で食べるお料理！！！(-^□^-)

もう頭が今からもう、日本で食べる料理の事で毎日いっぱいです。((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)/

そこで、日本で食べたい物リストを作っちゃいました。

これが今の所私が日本で食べたい物リストです(凄い写真の数になってしまいました）

イタリア在住の皆様にとって、この写真これは辛いと思いますが、どうぞお許し下さいませ～～～(-_＼)(/_-)

す～んごい写真の量になってしまいました！

でも、きっとまだ他にもいろいろ後ででてくるかもしれません。

全部の説明をしたら切りがないので、簡単に説明をします！

大阪では、お好み焼き、たこ焼き、串揚げは絶対食べたいです。

ラーメンやうどん、おそば、などの麺類もすっご～く食べたかったので半端ない期待で膨らんでます！

焼肉は当然、カルビクッパ、チヂミ、石焼ビビンバ、など、焼肉屋では食べたい物ありすぎます！

東京にいるとき、月島でもんじゃ食べに行くことも凄い楽しみの一つです。

あ、それから何と言っても嬉しいのが、お正月なのでおせち料理やお雑煮を食べれるのも嬉しいです！

やっぱ日本人ですから私

夫はお雑煮は勿論食べたことないので、これは勿論、他にも沢山いろんなものを食べて味見してもらいたいので、これも楽しみです。

あと、この中で蟹のスパゲッティ がリストにあります。

コレ気になった方も多いと思いますが、イタリアはパスタの国なので、当然私も毎日のようにスパゲッティを食べておりますが、でもでも！

この蟹が入ったスパゲッティって一度もココで食べたことが未だありません。

イタリア人の旦那でさえも！

私が日本にまだいた頃は、イタリアンのレストランに行くと、タラバガニのスパゲッティとか、見つけるといっつも注文してたくらい大好物でした。

が、ここイタリアでは、未だ見つけた事がないので、かなり恋しい存在の一つになっております。

というわけで、日本ではこの蟹のスパゲッティは食べたい一品です。

あと、お味噌汁、中でも豚汁は特に大注目してます！

それから、このアサリのお味噌汁、でもこの写真のは赤だしです。

私しも赤だしは大好きなので、見つけられるといいな～！

他にはくず餅も好きなので食べたいなーって思っております。

全部制覇できるかはわかりませんが、頑張って挑戦します！о(ж＞▽＜)ｙ ☆

というわけで今はもう頭の中は食べる事ばっかり考えてます(＠￣Д￣＠；)

あ～約１年ぶりの日本、どれだけ私を食欲増進させ太らせるのか、ちょっと憂鬱です。(;°皿°)

来年イタリアに帰って来る時は、私も夫も横にでっかくなって帰って来ると思います。(°Д°；≡°Д°；)

でも、それでもいいや！！

日本食がたらふく食べられるならそれで私は幸せ

bookmark to

こんにちは～皆さん(^ε^)♪

もう10月もあとわずかですね～(^∇^)

もう11月も近いというのに、ここリミニは日中は薄着で歩ける陽気がまだ続いています。(＾ε＾)

皆さんのお住まいの方はいかがですか？

さて、先日夫の友達Mさんと、彼の奥さんと4人で、あの野鳥がいっぱい住んでる公園に久々行って来ました。（‐＾▽＾‐）

こちらの公園に前回行った時はちょうど桜の時期で、大分長い事ご無沙汰しておりました。

リンクした公園と同じ場所の話なので、過去に話した話題と今回似てますが、お付き合いいただけたら嬉しいです。(*＾ー＾)ノ

夫の友人Mさんは、本当にプロのカメラマンかと思うくらい写真をとるのが上手です。

彼はこの公園の近くに住んでるので、たまにこの公園に来ては鳥達の写真を採るのが趣味です。

夫がMさんに「今から久しぶりにあの公園に行ってくるよ」

とメールしたら、Mさん夫婦も「ああ、じゃあ俺達も行くよ～」って事で合流しました。(*^▽^*)

ここだけの話なんですけど、実は最初は夫が「今日あの公園行かない？」って言い出して、

内心私は・・・・・

う～ん、公園か～あんまり行く気がしないなーダルー・・・・・・・(ﾉДT)

と、最初すんごい億劫で乗る気がなかったんです。( ￣っ￣)

でもしょうがないナー、面倒臭いけど付き合ってやるか～（って超偉そうな私）

なんて思いながら重たい腰を上げ行ってきました。

でも、行ったら２で案外楽しかったですо(ж＞▽＜)ｙ ☆

夫もMさんも同じ趣味を持つので、二人とも写真を撮るのに夢中でした。

一方私は、Mさんの奥さんが小さい鳥の図鑑を持ってきてくれたので、2人でそれを読みながら野鳥見学しました。o(^-^)o

飛んでる2羽はガチョウの雄、水に浮いてるのはガチョウのメスです

これも同じく雄です

ちょうど水面より飛び立つ瞬間（ってそんな事見ればわかりますね）

おわかりいただけましたでしょうか？

よ～く見ないとわかりにくいのですが、真ん中辺に枝の上に亀がいます

白鳥もいます

真ん中辺に小さな水が流れてるの見えます？

これ一応上から下の湖まで水が流れてて、最終的にミニ２滝になってます。

紅葉がとってもキレイした。　野鳥も時々喧嘩しながらも気持ち良さそうに泳いでました

みんなでバードウォッチングをしました

タイガース帽が何故かお気にの夫、どうにか鳥が飛び立つ瞬間を撮影しようと挑戦し続けてました

そして双眼鏡で観察する私とMさんの奥さん

この松かさ、おっこってるの拾ってみて、硬かったけど無理やり開けてみました。

中には種と蜜みたいのが入っててとてもいい香りがしました。

最初は乗る気がなかったものの、この自然と、そこに暮らす野鳥達を見てるうちに、自分も凄く癒されとても楽しめましたヾ(＠^▽^＠)ﾉ

おまけ・・・

あと2ヶ月でクリスマスがやってきますが、うちの方の一部の場所では早々クリスマスの飾りつけがされているのを目撃しました！((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)/

ちと早すぎじゃないの～？！∑(ﾟДﾟ)

って個人的に驚いたのですが、皆さんも町でクリスマスイルミネーションみかけますう？

そして、この間買い物に行った時クリスマスといえばコレっていう商品がもう売られてました！ヽ((◎д◎　))ゝ

パネットーネ！！！(＾ε＾)

チョコレート入りをゲット！

おいしかったので、ついつい食べる速度が速すぎて3日で終わりました。(￣ー￣；

bookmark to

こんにちは～皆さん(^ε^)♪

今日はまたちょっと車の話をします

今度はカー用品の話ではなく、本当に車の話です！(＾ε＾)

いきなりですが、皆さんに質問があります

日本って白い車多く見かけませんか？

日本では圧倒的に白は人気色ですよね～?

私も白の車は好きです。ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

それに比べイタリアの走ってる車を見かけると、黒は凄い人気、そして赤、シルバー、ブルー・・・・

っといった感じで日本と人気色の傾向は異なります。

てか、日本だと赤は不人気で値段が他の色に比べて安かったり、車を売りに出した時は買取が少し他の色に比べ安かったりしますよね～

が、こちらでは赤は人気普通にあります。p(^-^)q

面白い事に日本では白が人気なのに対し、イタリアでは白って本当に見かける事少ないです。（-”"-；)

ある車の広告見たら、今時ですが、窓は頑張って手動でぐるぐる回すタイプ、しかもエアコンもなしで6千ユーロと、この一番安いタイプは白のみで、他の色は値段がもうちょっとしました。(＾＾ゞ

勿論乗る人の好みのなので、白が好きな人は白を普通に買うと思いますが、でも一般的に見ると白って日本は凄い人気なのに、こちらはそうでないので、日本とは間逆だな～と思いました。

で、我が家の車ももうボロボロに疲れ果て、しかもわりとでっかく凄い燃料バリバリ食うヘビーな車だったので、思い切って省エネコンパクトカーの方が経済的にも環境にも優しく全てにおいていいだろう！(｀∀´)

っていう事で、この度新しい車に買い替えました。(^人^)

その名もAＹGO!!!

日本のトヨタの車でございます。
でもヨーロッパのみに販売されている車種なので、日本にはありません。

私も夫も赤が好きなので、赤にしました。p(^-^)q
勿論他社の車も考えましたが、夫のお友達がトヨタのディーラーで働いてて、他社には無い嬉しい特典も多かったっていうのも大きな１つの理由、あとはその他いろいろ検討した末、悩んだ挙句結局決まったのがトヨタでした。

フロントスポイラー、アルミホイールにしてちょっとスポーティにアレンジをしてみました

因みにシトロエンとプジョーがトヨタのエンジンを使って、同型の車を作っております。
この３種の外観だけがちょっとづつ違うだけで、車内装は一緒で、まるで3兄弟！о(ж＞▽＜)ｙ

この3種の車、外出すれば絶対一回はどれか必ず見るくらい、そこら辺にっぱい走っています。(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

実際走ってみたら、本当に驚くほど燃料の持ちが良く、小さいのでどこでも小さな路地でもスイスイとなかなか快適！o(^-^)o

私達２人でちょっとでかける用にはこれで十分！

と、夫もご満悦。(＠＾(∞)＾＠)ノ

ですが、唯一気になる問題が・・・・(￣ー￣；

それは夏に記事を書きましたが、駐車スペース。

相変わらず、この辺は駐車場はなく、勿論作る気配は全く感じません・・・・

よって、路駐をせざるおえません(-з-)

たまに、どこも車でいっぱいで停める場所がないと、20分位何周も家の周りをグルグルしたり∑(－x－

で、何とかできるかぎり安全な場所を探し、そういう所に置いてるらしいですが、所詮は路駐に変わりはないので、安全とは言えません。(＠￣Д￣＠；)

一応届いたばっかりでまだ新車なので、この先すぐにキズキズにならない事を祈っております。:*:・(￣∀￣)・:*:

bookmark to

こんにちは～皆さん(^ε^)♪

ここの所１０月なのに、イタリアも暖かい日が続いてますね(^人^)

ここリミニも日中は暑いので、私もしまったばっかりの夏服をまたちょっと取り出して、半袖を着た生活をしてます。(＾～＾)

さて、この間の土曜日は前回の話題でも登場した我が家の新しいカーナビを使ってみるため、リミニから25KMのモンテベッロという小さな町にドライブに行ってきました。o(^▽^)o

カーナビ君の初仕事ぶりについてですが・・・・・これについては話が長くなってしまう為改めて別の機会に話したいと思います

モンテベッロってす～ごく小さい町なんですけど、お城がとても有名です。

このお城は個人の私有のお城で、中に入ると自由に観覧できるのではなく、ガイドさんが一つ一つ部屋の説明をし、他に来てるお客さんと合同でガイドさんの説明を聞く事になります。

説明はイタリア語のみで昔に起こった事を事細かく説明し難しいので、全部理解するにはかなりイタリア語が堪能な方でないと、正直キツイと思います

私も全部は理解できませんでしたが、とりあえず私が理解できた限りで話させていただきます

皆さんの中で”アッズリーナ”っていう少女の話をご存知の方はいらっしゃいますでしょうか？

もしかしたら、けっこう有名な話らしいので知っている方もいらっしゃるかもしれませんが、このお城に女の子の幽霊が出るっていう噂があります。(ﾟΩﾟ;

簡単に説明しますと、このお城にはとてもリッチな一家が住んでいました。
このお城の主の娘通称アズッリーナとして呼ばれておりますが（本名グエンダリーナ）は、1375年6月21日いつものようにアズッリーナはお城の中でボールで遊んでおり、このボールが階段の下に落ちてそれを拾いに行きました。
その後少女は二度と帰って来なかったらしいです。

その後２人の監視が子供を捜しに見に行きましたが、見つからずそれに激怒した城の主（アッズリーナの父）は２人の監視を殺害しました。

そして５年ごとにアズッリーナの幽霊が出るらしく、このお城を訪問した人の中には本当に見た人、失神した人もいるといわれております。

またこのモンテベッロ城の造りは相当頑丈な造りで話を聞いてビックリ！

第二次世界大戦の最中、ここのモンテベッロはドイツ軍の領土でした。

イギリス軍がこのお城を見つけると、何度も城を壊そうと爆撃攻撃を続けました。

ただ、このお城の造りは凄く強くて、１つ爆撃で受けた穴がありましたが、それ以外は全然崩れず破壊されなかったそうです。

多くのドイツ兵士は逃亡し、お城はもうドイツ軍はいないのにイギリス軍はそれでも城を破壊しようと何度も爆撃を繰り返しました。

そこで、お城に住む住人の１人が、「もうここにはドイツ軍はいない　だから攻撃をやめてくれ」と白旗を立てて、こうしてイギリス軍の攻撃は終わったそうです。

これらの外壁の写真を見ていただいておわかりいただけると思いますが、全然お城は破損した箇所はさきほど述べた１箇所除いて全部しっかりと残っていました。

この話を聞いて凄い感動しました

中は残念ながら撮影禁止だったので外しか写真が取れませんでした。

石でできた道とにかく歩くの大変でした　入り口はここから

お城の下にはちょっとだけ数軒カワイイお家がありました

これより下の大きい写真４枚は夫が加工したもので、クリックしていただきますとフリッカーにリンクされます。

この上２枚の写真はHDRっていう ソフトを使って加工したそうです。

お城の上から見た写真

上下２枚、モンテベッロの夕日が沈みかけてた時の写真

ご覧下さい！この静寂！

で、話はアズッリーナの話に戻ります

１つづつ部屋を周って階段を下り少女が失踪した場所に着きました。

なんとも寒～い空気が漂ってきました。

アズッリーナが消えた階段の所には彼女の肖像がありました。（下の写真）

彼女が失踪した場所で、ガイドさんは５年おきに現れるアッズリーナの声や、現れた時の物音を録音したテープを聞かせてくれました。
この聞かせてくれた録音テープと同じ音、下のyoutubeのビデオでも聞こえます。

この写真はネットから抜粋させていただきましたが、アズッリーナは色白症で髪も肌も白く、青い目をして、こんな顔だったそうです。（これは画家の想像画です）

この時代の人びとは、アッズリーナみたいに凄く白い人や赤い髪の人がいれば、”魔女だ～！”と恐れ、何人もの人が無残にも殺されてしまったそうです。

なんともショッキングな話でございます

ガイドさんが言ってましたが、研究してる人の１つの仮説によると、もしかしたらこういう時代だったし、アッズリーナもそれで父親に殺されたかもしれない・・・

なんて説もあるようです。

でもこれはあくまでも仮説の一つなので真実は謎です

中庭の写真です。

この真ん中の３階建ての部分、下が灰色になってるの皆さんわかりますう？

このグレー部分は当時は山で、その上にこの建物を建てたそうです。

最後に、このビデオクリップはskyの番組で放送されていたので、このお城について取材をしたものです。

特に眼鏡かけてない方の男性が詳しくこのアッズリーナの話を語ってくれてます。

イタリア語なので、もしわからないという方には大変申し訳ないのですが、アズッリーナの現れたときの物音、少女の声が録音されたものが聞けます。

確か～、１分４０秒後、３分５０秒、４分４９秒の所で３回、物音や少女の声の部分があります。

２回目では、少女が”マンマ”って言ってる声がかすかに聞こえてきます。

最後の 物音の録音では”ベッリアル”という、名前が聞こえます！！

ベッリアルはアダムとイブに出てくる悪魔の名前です。

この悪魔の名前を叫んでる声、一番最後の部分、これは良く聞こえると思います。

オオオ～～～コワ～～～！！！

思わず今私も身震いしました

ご興味のある方、そして勇気のある方、耳を澄まして聞いてみてください

今でも５年おきに出没するらしいので、次は2010/6/21日ですね・・・あと２年後、怖い見たさっていう冒険心は私もちょっとありますが、や～やっぱり怖いのでこの日見に行かないと思います。

bookmark to

こんにちは～皆さん(^ε^)♪

今日は車に関する話題をしたいと思います。

っていっても車本体の話じゃなくて、”カーナビ”の話なんですけど。p(^-^)q

日本のカーナビとイタリアのカーナビの違いを比較したいと思います　o(^-^)o

日本のカーナビってちょっと前まで１０万前後からとけっこうな値段しましたよね～？

なので、なかなか簡単に買える値段ではなかったので、私も日本に住んでたとき自分の車がナビがなかったので、欲しかったんだけど、残念ながらまだ値段が高く手が出ませんでした。(-。－；)

持ち運び可能なポータブルナビと、つけっぱなしのタイプ２種類がありますが、ポータブルの方が値段はまあ普通のより安かったの覚えてますが、分厚く、しかもアンテナがついてて、でっかいし、これ位の値段だったら（１０万以内）で買うこともできたけど、なんせこの形がどうしても気になり購入する気になれませんでした。(ﾟｰÅ)

ナビを買わずに頑張ってどっか行った時には地図をたどりながら出かけたりしたのを覚えてますが、私は凄い方向音痴なので、地図の見方すらも間違えて、道に凄く迷って、たどり着くまでとんでもない時間を費やしたのを覚えてます。(°Д°；≡°Д°；)
ナビがあればこんな事にもならないし、いろいろレストランやガソリンスタンドの場所とかナビで検索もできるし、本当に便利だし、あって損はないと思います

で話は戻り・・・・・・

ポータブルで有名なのが、”SANYO ゴリラ”ですが、この下の写真見てもおわかりいただけると思いますが、分厚いですよね～！

この従来のポータブルは今述べたように、値段が普通のより安く１０万以内で買えるものもあったけど、とにかくデッカかったですよね！(≧▽≦)

ですが、最近は大分製品開発が進み、このゴリラも今では驚くほどの薄さになっててこんなスリムボディになってて、しかも値段も従来より価格も下がっててビックリ！(ﾟΩﾟ

カーナビランキングで１位だったのが、同じこのゴリラシリーズでした。

これはネットで５万位で売ってました。随分安くなりましたね！

他にもいろんなメーカーからコレくらいの値段で沢山のナビが売っててビックリ！

また日本のカーナビランキングを続けて見てみると、やはり高性能で高価なナビも日本では売れ続けているようですね。

因みに、これはパイオニアのカロッツェリアの製品ですが、これはネットのあるお店で１５万位、あるお店では２１万でした。（凄い差ですよねΣ(ﾟдﾟ）

これは私が見たナビランキングでは３位になってました。

高級なタイプのナビですが、でもネットを探せば１５万と、この値段で買えるお店もあるし、ちょっと前ならこれ位いいやつはとてもこの値段では買えなかったと思います。

昔に比べ値段は大分下がりましたね(＾＾ゞ
安いやつなら中には３万円台からなんて商品まであるし、今は大分皆が買いやすい値段になったものですね。

そして、話は続きますが、今度はイタリアのナビの話したいと思います

イタリアのナビは古いタイプでも、日本では見かけない、とにかくコンパクトで小っちゃなタイプで、日本の以前のポータブルナビみたいに、でっかくて重たいタイプは以前もなかったみたいです。σ(^_^

日本のナビの場合、つけっぱなしのタイプとポータブルの両方が普通にありますが、私の知り限りではイタリアのナビの場合、市販でお店に売ってるいるのは、ポータブルのみです。
その他は見かけるのは、車の純正タイプです。

もしかしたら、普通の取り付けタイプもあるのかもしてませんけど、今の所ポータブルナビしか見たことがありません。

どれもタッチスクリーン式で、日本のナビであるような、リモコンで操作するタイプのナビはこちらでは見たことないです。

どなたか普通のタイプって見たことある方っていらっしゃいますか？？

「何で無いんだろう？」って　夫に聞いてみたら

「俺もわからない・・・う～む、盗む人がいるから？（爆）」って笑いながら回答。

わからないけど、それもありうるかも・・・って納得・・(^O^）

で、イタリアのナビはポータブルで、形が小さいのも沢山あります！

一番人気なのが”tomtom”！

小さいですよね～

私はフロントガラスにくっつけるタイプなんて、今まで見たこともありませんでしたでした！ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

日本ではここまで小さいのってあるかな？

このトムトムはオランダのメーカーで、日本にはまだトムトム社のナビっておそらく売ってないかと思います。

値段もこの上みたいな小さいタイプだったら、１５０ユーロ位からと、日本のナビより安いです！

他社メーカーで、安いの探せば１００ユーロ位からでも見つかります！

これって同考えても日本より全然安いですよね～？皆さん！ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

私始めにイタリアに来て、こっちのナビの値段を見て驚きました！

だって、私のイメージではナビって日本のナビから考えて高価な商品と思ってましたが、こっちではお手頃価格で買えちゃうことが衝撃的でした！Σ(ﾟдﾟ

大体日本の方がほとんど何でも値段はイタリアに比べ安いのに、これについては逆で以外な発見でした。∑ヾ(￣0￣;ﾉ

あとは、高価なナビ（画面も大きく、機能も豊富で見るからに高そうって感じのヤツ）、売られているけど、こっちはこういうの日本より使ってる人も少なく、売ってる数も日本に比べると大分少ないです。

やはり一般人には価格も手頃な（っていっても価格体の幅は大分ありますが・・・）、コンパクトなのが人気です！(´∀｀)

中にはこんな可愛いナビもあります！(*⌒∇⌒*)

コレピンクで可愛くないですか？(*^o^*)

おそらく女性向きに作られたと思います。

いや、おそらくじゃなく、間違いなく、ですね、ハイ・・・(;^_^A
でないと、男性がこの色のナビ使ってたらちょっとコワイですよね（爆）

そして、我が家でもナビを今日新しく購入しました。(^人^)

その名も”ナビゴン”！！

ドイツのメーカーです。

これで２００ユーロ、今のレート１ユーロ１４０円で計算すると、円にすると３万もしないって安くないですか？

ちなみにパナソニックのも売ってましたが、それはもうちょっと値段上だっけど、それでも円にしたら５万もしないし、ナビに関してはイタリアの方が、やっぱ日本より安いですよね～？

bookmark to