November18
＊日本語はこの下に書いてありますので、お手数ですがマウスで下にズ～っと下がってください＊
——————————————————————————————————————————————
Un po’ di tempo fa ha aperto un nuovo negozio di Sushi a Rimini.
Take away o mangi dentro tutti e due sono possibili ! In piu’ si puo’ cenare con lo chef a domicilio.
Tante volte ho sentito la reputazione buona in giro che loro sono bravi e sono buoni, addirittura il cuoco e’ giapponese.
Da quando ho saputo questa informazione mi sono incuriosita tanto dei loro sushi e soprattutto del cuoco.
Non c’eravamo mai andati in passato, percio’ abbiamo deciso di mangiarli a cena sabato scorso.
Tutti i cuochi erano stranieri, uno di loro era asiatico (il giapponese), molto giovane.
Mi sono convinta subito che assolutamente lui sia giapponese!
Abbiamo ordinato 12 pezzi di sushi e 3 temaki (sono arrotolati con l’alga,dentro ci sono l’avocado e i pesci crudi).
Il padrone ha chiesto il nostro ordine.
Lui era molto agitato,il suo modo di parlare,il suo comportamento…tutto era agitato ma e’ simpatico!^^:
Abbiamo aspettato pochi minuti e il nostro ordine era pronto.
Il padrone ci ha consegnato una borsa di carta,dopo che siamo usciti dal negozio ,camminado per la strada abbiamo visto dentro la borsa, perche’ eravamo contentissimi di poter mangiare i sushi finalmente!
Pero’ in quel momento abbiamo notato una mancanza che non c’erano 2 rotoli!!
Quindi simo tornati indietro,mio marito ha chiamato al padrone,allora lui si e’ sorpreso molto!
I suoi occhi si sono ingranditi molto ,sembrava preoccupatissimo!
Sembrava che volesse chiederci che cosa e’accaduto?
Mio marito gli ha detto che abbiamo ordinato 3 rotoli,pero’il padrone gli ha risposto subito a voce irrequieta che no no, avevi detto uno!
Boh…non mi ricordo che mio marito veramente gli abbia detto uno….Vabbe’…..
Mentre aspettavamo i rotoli,ho chiesto al padrone che quel ragazzo e’ giapponese?
Mi ha detto di si! Immediatamente gli ho risposto “Anche io” !!
mi sono rallegrata un po’ di avere conosciuto il mio concittadino!^_^
Siamo arrivati a casa .
A tavola!
ecco la foto
I sushi erano troppo piccoli, non c’erano 2 porzioni…Dicevo che fossero piu’ grandi,ma tutto era suquisito e il pesce era fresco percio ‘eravamo soddisfatti !
Abbiamo speso 22 euro in totale e cio’non e’ economico pero’ e’ sufficiente!
Sapete che tra un mese noi andiamo in giappone ,non vedo l’ora di mangiare i sushi veri!!
—————————————————————————————————————————————————–こんにちは～皆さん(^人^)
ちょっと前にリミニにお寿司が食べられるお店がオープンしました！
小さいテーブルが数宅あって、店内でも食べられるし、持ち帰りも可能、更に寿司職人(って正しい日本語を無理やりつけると、ここでは大げさかもしれないので、コックさんと呼ばしていただきます）を家に呼んで作ってもらえるサービスもしております！
このお店私達はまだ行ったことなくて、人びとの大変おいしいという評判だけは聞いておりました。
しかもコックさんの一人は、何と日本人っていうではありませんか！(ﾟΩﾟ
リミニは他にもう一件こういうお寿司を売ってるお店がありますが、そこのコックさんは全員中国人です。
定評もなかなかだし、これは期待度高！しかも日本人寿司職人さんを見たいしと、この間の土曜の晩御飯はお寿司にしようといくことで、行って着ました。
２人のコックさんは肌が茶色い中東系の人、そこに、いました２ 噂の若い日本人コックさん！(*^o^*)
カウンターにはお店のオーナーと見える男性が、私達は１２個入りのお寿司の詰め合わせと手巻き寿司３本を彼に注文しました。
このオーナーまあ、とにかく落ち着き無い人で、喋り方も早口すぎて何言ってるのかよくわからなかったし、何するにも焦ってるように見え、行動も落ち着かない変わった感じの人でした。(^_^
待つこと数分、「ハイ お待ちどうさま」
とオーナーに手提げ袋を渡され、店を後にしました。
すぐに歩きながら袋の中を見てみたら、何と３つ頼んだはずの手巻き寿司が、ゲ！１本しかない！！(;°皿°)
１本じゃ困るという事で、仕方なくまた店にすぐ戻り、オーナーに、
「すみません ３本頼んだはずが１本しかない」
と夫はいうと、
「いやいや あなたが１本ていったんだよ」
ってもの凄い勢いで、反論されました！(°Д°；≡°Д°；)
目はまんまるに見開いて、物凄い心配そうな顔してました！
オーナーはこういったけど、夫１本なんて言ってたかな・・・？
まあいっか・・・あんまり細かい事はなるべく気にしない気にしない・・・ 
お寿司待ってる間に、オーナーに「彼は日本人ですか？」と聞いてみたら
「そうだよ」との回答が
人の噂も聞いてたのでわかってたものの、新しくまたここリミニで日本人を発見できたのでとっても嬉しかったです！
「私も日本人です」と返事して店を後にしました。
家につき、さあご飯!
上の写真がそのお寿司です。
お寿司のネタが小さく、日本人がみたら間違いなくええ～～！ってブーイングでしょう！この小ささは！
でも鮮度も味も良かったので、満足しました。
全部で２２ユーロ払いましたが、安くはなかったですが、日本人代表で食べてみて、私もおいしく感じたし、いいんじゃないかなって所です。
日本に帰って、おいしいお寿司をたらふく食べたいです！！o(^▽^)o
Questo albero si trova a Ciba. (E’ di fianco a Tokyo)
